Idealne dla użytkowników z kompetencjami technicznymi.';
$s['latestBetaRelease'] = 'Najnowsza kompilacja kanału beta';
$s['latestBetaReleaseSub'] = 'Pewne kompilacje z większością nowych funkcji.
Idealne dla wczesnych adaptacji.';
$s['latestRPRelease'] = 'Najnowsza kompilacja zapoznawcza';
$s['latestRPReleaseSub'] = 'Pewne kompilacje z podglądami następnego wydania.
Idealne do spróbowania nadchodzących wydań.';
$s['advOptions'] = 'Opcje zaawansowane';
$s['browseBuilds'] = 'Przeglądaj listę znanych kompilacji';
$s['browseBuildsSub'] = 'Wybierz kompilację znajdującą się w lokalnej bazie danych i pobierz ją.';
$s['fetchLatest'] = 'Znajdź najnowszą kompilację';
$s['fetchLatestSub'] = 'Uzyskaj informacje o najnowszej kompilacji z serwerów Windows Update.';
$s['newlyAdded'] = 'Nowo dodane kompilacje';
$s['dateAdded'] = 'Data dodania';
//newbuild.php
$s['newBuild'] = 'Nowa kompilacja';
$s['addNewBuild'] = 'Dodaj nową kompilację';
$s['selectOptions'] = 'Wybierz opcje';
$s['newBuildNextText'] = 'Kliknij przycisk Dalej, aby rozpocząć wyszukiwanie przy użyciu wybranych opcji.';
$s['newBuildUsing'] = 'Użytkowanie tej strony';
$s['newBuildUsingText'] = 'Strona ta jest przeznaczona do użytku przez zaawansowanych użytkowników, którzy chcą dodać kompilację, która nie jest dostępna na stronie. W przypadku gdy chcesz użyć jednej z najczęściej użytkowanych opcji, skorzystaj z jednej z Szybkich opcji dostępnych na stronie głównej.';
$s['optionsNotice'] = 'Uwaga dotyczącza opcji';
$s['optionsNoticeText'] = 'Opcje dostępne tutaj konfigurują sposób w jaki klient usługi Windows Update raportuje się serwerom firmy Microsoft. Ważne jest, aby ustawić je prawidłowo, w przeciwnym wypadku otrzymany zostanie błąd.';
//known.php
$s['browseKnown'] = 'Przeglądaj znane kompilacje';
$s['chooseBuild'] = 'Wybierz kompilację';
$s['weFoundBuilds'] = 'Znaleziono %d kompilacji dla Twojego zapytania.'; //692 builds were found for your query.
$s['sortByDate'] = 'Sortuj rezultaty po dacie dodania';
$s['nextPage'] = 'Następna';
$s['prevPage'] = 'Poprzednia';
$s['pageOf'] = 'Strona %d z %d'; //Page 1 of 48
//fetchupd.php
$s['responseFromServer'] = 'Odpowiedź serwera';
$s['foundUpdates'] = 'Odnaleziono aktualizacji: %d'; //Found 1 update(s)
$s['foundTheseUpdates'] = 'Odnaleziono następujące aktualizacje. Kliknij nazwę aktualizacji aby kontynuować.';
$s['buildNumber'] = 'Numer kompilacji: %s'; //Build number: 18890.1000
//selectlang.php
$s['selectLangFor'] = 'Wybierz język dla %s'; //Select language for Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64
$s['chooseLang'] = 'Wybierz język';
$s['chooseLangDesc'] = 'Wybierz żądany język';
$s['allLangs'] = 'Wszystkie języki';
$s['selLangFiles'] = 'Pliki';
$s['allFiles'] = 'Wszystkie pliki';
$s['wubOnly'] = 'Tylko WindowsUpdateBox';
$s['updateOnly'] = 'Tylko aktualizacje';
$s['selectLangInfoText1'] = 'Kliknij przycisk Dalej w celu przejścia do strony wyboru edycji.';
$s['selectLangInfoText2'] = 'WindowsUpdateBox.exe i aktualizacje kumulacyjne mogą zostać znalezione w opcji języka Wszystkie języki.';
$s['allLangsWarn'] = 'Opcja Wszystkie języki nie obsługuje wyboru edycji.';
$s['clickNextToOpenFindFiles'] = 'Kliknij przycisk Dalej aby otworzyć stronę umożliwiającą wyszukiwanie plików.';
$s['noLangsAvailable'] = 'Dla tej kompilacji nie ma dostępnych żadnych języków.
Ta kompilacja nie może zostać przekonwertowana na obraz ISO.
Odwiedź często zadawane pytania w celu uzyskania szczegółów.';
$s['browseFiles'] = 'Przeglądaj pliki';
$s['browseFilesDesc'] = 'Szybko przejrzyj pliki w wybranej kompilacji';
$s['searchFiles'] = 'Przeszukaj pliki';
$s['toSearchForCUUseQuery'] = 'W celu wyszukania aktualizacji kumulacyjnych użyj frazy %s.'; //To search for Cumulative Updates use the Windows10 KB search query.
$s['updateNotProcessed'] = 'Metadane tej aktualizacji nie zostały jeszcze przetworzone przez UUP dump - dzieje się to automatycznie raz na %d minut. Do tego momentu możesz wyłącznie przeglądać listę plików tej aktualizacji.'; //UUP dump hasn't processed this update's metadata yet - this happens automatically once every 30 minutes. You can only browse the update's file list until then.
$s['updateIsBlocked'] = 'Ta aktualizacja posiada znane problemy uniemożliwiające stworzenie działającego obrazu ISO. Z tego powodu możesz wyłącznie przeglądać jej pliki.';
//selectedition.php
$s['selectEditionFor'] = 'Wybierz edycję dla %s'; //Select edition for Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64, English (United States)
$s['chooseEdition'] = 'Wybierz edycję';
$s['chooseEditionDesc'] = 'Wybierz żądaną edycję';
$s['allEditions'] = 'Wszystkie edycje';
$s['selectEditionInfoText'] = 'Kliknij przycisk Dalej w celu otworzenia strony z podsumowaniem wyboru.';
$s['additionalEditionsInfo'] = 'W przypadku, gdy potrzebna jest dodatkowa edycja znajdująca się w tabeli po prawej, wybierz wymaganą edycję powyżej i kontynuuj używając przycisku Dalej.
Na stronie podsumowania użyj opcji Utwórz dodatkowe edycje.';
$s['showHiddenEditions'] = 'Wyświetl ukryte edycje (niezalecane)';
//download.php
$s['summary'] = 'Podsumowanie';
$s['summaryDesc'] = 'Przejrzyj swój wybór i wybierz metodę pobrania';
$s['summaryFor'] = 'Podsumowanie dla %s'; //Summary for Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64, English (United States), Windows 10 Pro
$s['summaryOfSelection'] = 'Podsumowanie Twojego wyboru';
$s['browseList'] = 'Przeglądaj listę plików';
$s['browseListDesc'] = 'Otwiera listę plików zawartych w zestawie UUP do ręcznego pobrania.';
$s['aria2Opt1'] = 'Pobierz zestaw UUP';
$s['aria2Opt1Desc'] = 'Łatwo pobierz wybrany zestaw UUP przy użyciu programu aria2.';
$s['aria2Opt2'] = 'Pobierz i przekonwertuj na obraz ISO';
$s['aria2Opt2Desc'] = 'Łatwo pobierz wybrany zestaw UUP przy użyciu programu aria2 i przekonwertuj na obraz ISO.';
$s['aria2Opt3'] = 'Pobierz, dodaj dodatkowe edycje i przekonwertuj na obraz ISO';
$s['aria2Opt3Desc'] = 'Łatwo pobierz wybrany zestaw UUP przy użyciu programu aria2, stwórz dodatkowe edycje a następnie przekonwertuj na obraz ISO.';
$s['jsRequiredToConf'] = 'Obsługa JavaScript jest wymagana, aby móc skonfigurować i użyć tej opcji.';
$s['selAdditionalEditions'] = 'Wybierz dodatkowe edycje';
$s['noAdditionalEditions'] = 'Brak dodatkowych edycji dostępnych dla tego wyboru.';
$s['learnMore'] = 'Dowiedz się więcej';
$s['learnMoreAdditionalEditions1'] = 'Ta opcja włącza automatyczne tworzenie wybranych dodatkowych edycji.';
$s['learnMoreAdditionalEditions2'] = 'Lista dodatkowych edycji jest zależna od wybranych edycji bazowych. Poniżej możesz sprawdzić listę bazowych edycji wymaganych do stworzenia żądanej edycji dodatkowej:';
$s['learnMoreUpdates1'] = 'Aktualizacje zostaną dodane do konwertowanego obrazu tylko gdy skrypt konwertujący jest uruchomiony na następujących systemach:';
$s['learnMoreUpdates2'] = 'W przypadku uruchomienia skryptu konwertującego na jakimkolwiek innym systemie, aktualizacje nie zostaną dodane do końcowego obrazu.';
$s['systemWithAdk'] = '%s z zainstalowanym Windows 10 ADK'; //Windows 7 with Windows 10 ADK installed
$s['additionalUpdates'] = 'Dodatkowe aktualizacje';
$s['additionalUpdatesDesc'] = 'Ten zestaw UUP zawiera dodatkowe aktualizacje, które zostaną automatycznie dodane podczas procesu konwersji znacząco wydłużając czas tworzenia.';
$s['browseUpdatesList'] = 'Przeglądaj listę aktualizacji';
$s['selectDownloadOptions'] = 'Wybierz opcje pobierania';
$s['selectDownloadOptionsSub'] = 'Skonfiguruj w jaki sposob chcesz pobrać swój wybór';
$s['downloadMethod'] = 'Metoda pobierania';
$s['conversionOptions'] = 'Opcje konwersji';
$s['convOpt1'] = 'Użyj kompresji z użyciem bloku ciągłego (ESD)';
$s['convOpt2'] = 'Zintegruj aktualizacje jeśli dostępne (tylko konwerter Windows)';
$s['convOpt3'] = 'Uruchom oczyszczanie komponentów (tylko konwerter Windows)';
$s['convOpt4'] = 'Zintegruj .NET Framework 3.5 (tylko konwerter Windows)';
$s['startDownload'] = 'Utwórz paczkę pobierającą';
$s['legalCopeHarder'] = 'Poprzez kliknięcie przycisku Utwórz paczkę pobierającą zgadzasz się z następującym:';
$s['legalCope1'] = 'Obrazy instalacyjne stworzone przez skrypty udostępniane przez UUP dump przeznaczone są wyłącznie do celów ewaluacyjnych';
$s['legalCope2'] = 'Obrazy te oraz ich wdrożenia nie są wspierane w żaden sposób przez Microsoft Corporation';
$s['legalCope3v2'] = 'Autorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikłe z nieprawidłowego użytkowania strony.';
$s['win1122h2OrLater'] = 'System Windows 11, wersja 22H2 bądź nowszy';
$s['requiresWindows102004'] = 'Ta kompilacja wymaga użycia systemu Windows 10, wersja 2004 bądź nowszego w celu poprawnego stworzenia obrazu ISO. Skrypty dla pozostałych platform utworzą uszkodzone obrazy.';
//get.php
$s['listOfFilesFor'] = 'Lista plików dla %s'; //List of files for Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64
$s['totalSizeOfFiles'] = 'Całkowity rozmiar plików: %s'; //Total size of files: 2.86 GiB
$s['fileRenamingScript'] = 'Skrypt zmiany nazwy plików';
$s['fileRenamingScriptDesc1'] = 'Skrypt, który można znaleźć poniżej może zostać użyty do szybkiej zmiany nazw pobranych plików.';
$s['fileRenamingScriptDesc2'] = 'Aby użyć, skopiuj zawartość poniższego pola, zapisz do pliku z rozszerzeniem cmd
, umieść w folderze z pobranymi plikami i uruchom.';
$s['sha1File'] = 'Plik sum kontronych SHA-1';
$s['sha1FileDesc'] = 'Możesz użyć tego pliku w celu szybkiej weryfikacji czy pliki zostały pobrane poprawnie.';
$s['aria2NoticeTitle'] = 'Informacja dotycząca opcji Pobierz przy użyciu programu aria2';
$s['aria2NoticeText1'] = 'Opcje Pobierz przy użyciu programu aria2 tworzą archiwum, które należy pobrać. Pobrane archiwum zawiera wszystkie niezbędne pliki do wykonania wybranego zadania.';
$s['aria2NoticeText2'] = 'Aby rozpocząć proces użyj skryptu przeznaczonego dla Twojej platformy:';
$s['aria2NoticeText3'] = 'Aria2 jest projektem otwartoźródłowym. Możesz znaleźć go tutaj: %s.'; //Aria2 is an open source project. You can find it here: https://aria2.github.io/.
$s['aria2NoticeText4'] = 'Skrypt konwersji UUP (wersja dla Windows) został stworzony przez %s.'; //UUP Conversion script (Windows version) has been created by abbodi1406.
$s['aria2NoticeText5'] = 'Skrypt konwersji UUP (wersja dla Linux oraz macOS) jest otwartoźródłowy. Możesz znaleźć go tutaj: %s.'; //UUP Conversion script (Linux version, macOS version) is open source. You can find it here: https://github.com/uup-dump/converter.
//findfiles.php
$s['findFilesIn'] = 'Szukaj plików w %s'; //Find files in Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64
$s['fileRenamingScriptDescFindFiles'] = 'W przypadku chęci szybkiej zmiany nazwy plików pobranych z tej strony, możesz wygenerować skrypt zmieniający nazwy, który wykona tę operację za Ciebie.';
$s['fileRenamingScriptGenW'] = 'Wygeneruj skrypt zmiany nazw (wersja dla Windows)';
$s['fileRenamingScriptGenL'] = 'Wygeneruj skrypt zmiany nazw (wersja dla Linux oraz macOS)';
$s['searchForFiles'] = 'Szukaj plików...';
$s['weFoundFiles'] = 'Znaleziono %d plików dla Twojego zapytania.'; //We have found 692 files for your query.
$s['sizeOfShownFiles'] = 'Rozmiar widocznych plików: %s'; //Size of shown files: 2.86 GiB
//Error pages
$s['error'] = 'Błąd';
$s['requestNotSuccessful'] = 'Żądanie nie powiodło się';
$s['anErrorHasOccurred'] = 'Wystąpił błąd podczas próby przetworzenia Twojego żądania.';
$s['arm64Warning2022h'] = 'To jest kompilacja ARM64';
$s['arm64Warning2022b'] = '
Ta kompilacja jest wyłącznie kompatybilna z:
Autorzy UUP dump nie posiadają żadnego z powyższych, w związku z czym nie będą prowadzić jakiejkolwiek formy wsparcia.
'; //Error messages $s['error_ERROR'] = 'Błąd ogólny.'; $s['error_UNSUPPORTED_API'] = 'Zainstalowana wersja API nie jest kompatybilna z tą wersją UUP dump.'; $s['error_NO_FILEINFO_DIR'] = 'Folder fileinfo nie istnieje.'; $s['error_NO_BUILDS_IN_FILEINFO'] = 'Baza fileinfo nie posiada żadnej kompilacji.'; $s['error_SEARCH_NO_RESULTS'] = 'Brak elementów dla podanego zapytania.'; $s['error_UNKNOWN_ARCH'] = 'Nieznana architektura procesora.'; $s['error_UNKNOWN_RING'] = 'Nieznany pierścień.'; $s['error_UNKNOWN_FLIGHT'] = 'Nieznany lot.'; $s['error_UNKNOWN_COMBINATION'] = 'Kombinacja lotu i pierścienia jest nieprawidłowa. Lot Skip Ahead jest tylko obsługiwany dla pierścienia Insider Fast.'; $s['error_ILLEGAL_BUILD'] = 'Podany numer kompilacji jest mniejszy od %d lub większy od %d.'; //Specified build number is less than 9841 or larger than 2147483646. $s['error_ILLEGAL_MINOR'] = 'Podany numer poprawki jest nieprawidłowy.'; $s['error_NO_UPDATE_FOUND'] = 'Serwer nie zwrócił żadnych aktualizacji.'; $s['error_XML_PARSE_ERROR'] = 'Parsowanie XML odpowiedzi nie powiodło się. Ten błąd może oznaczać tymczasowy problem z serwerami firmy Microsoft. Proszę spróbować później.'; $s['error_EMPTY_FILELIST'] = 'Serwer zwrócił pustą listę plików.'; $s['error_NO_FILES'] = 'Brak plików dla podanego zapytania.'; $s['error_NOT_FOUND'] = 'Nie można znaleźć określonego wyboru.'; $s['error_MISSING_FILES'] = 'W wybranym zestawie UUP brakuje części plików.'; $s['error_NO_METADATA_ESD'] = 'Brak plików ESD z metadanymi dostępnych dla tego wyboru.'; $s['error_UNSUPPORTED_LANG'] = 'Podany język nie jest obsługiwany.'; $s['error_UNSPECIFIED_LANG'] = 'Nie określono języka.'; $s['error_UNSUPPORTED_EDITION'] = 'Podana edycja nie jest obsługiwana.'; $s['error_UNSUPPORTED_COMBINATION'] = 'Kombinacja języka i edycji jest nieprawidłowa.'; $s['error_NOT_CUMULATIVE_UPDATE'] = 'Wybrana aktualizacja nie zawiera aktualizacji kumulacyjnej.'; $s['error_UPDATE_INFORMATION_NOT_EXISTS'] = 'Informacja o określonej aktualizacji nie istnieje w bazie danych.'; $s['error_KEY_NOT_EXISTS'] = 'Wybrany klucz nie istnieje w informacji o aktualizacji.'; $s['error_UNSPECIFIED_UPDATE'] = 'Nie określono identyfikatora aktualizacji.'; $s['error_INCORRECT_ID'] = 'Określony identyfikator aktualizacji nie jest poprawny. Proszę upewnić się, że podano poprawny identyfikator aktualizacji.'; $s['error_RATE_LIMITED'] = 'Szybkość Twoich żądań została ograniczona. Proszę spróbować ponownie za kilka sekund.'; $s['error_UNSPECIFIED_VE'] = 'Nie wybrano żadnych edycji dodatkowych. Jeżeli nie chcesz tworzyć edycji dodatkowych, wybierz opcję Pobierz przy użyciu programu aria2 i przekonwertuj.'; $s['error_VE_UNAVAILABLE'] = 'Dodatkowe edycje nie są obsługiwane dla tego wyboru.'; $s['error_INVALID_PAGE'] = 'Podana strona jest nieprawidłowa'; $s['errorNoMessage'] = 'Wiadomość o błędzie nie jest dostępna.'; //Languages $s['lang_ar-sa'] = 'arabski (Arabia Saudyjska)'; $s['lang_bg-bg'] = 'bułgarski'; $s['lang_cs-cz'] = 'czeski'; $s['lang_da-dk'] = 'duński'; $s['lang_de-de'] = 'niemiecki'; $s['lang_el-gr'] = 'grecki'; $s['lang_en-gb'] = 'angielski (Wielka Brytania)'; $s['lang_en-us'] = 'angielski (Stany Zjednoczone)'; $s['lang_es-es'] = 'hiszpański (Hiszpania)'; $s['lang_es-mx'] = 'hiszpański (Meksyk)'; $s['lang_et-ee'] = 'estoński'; $s['lang_fi-fi'] = 'fiński'; $s['lang_fr-ca'] = 'francuski (Kanada)'; $s['lang_fr-fr'] = 'francuski (Francja)'; $s['lang_he-il'] = 'hebrajski'; $s['lang_hr-hr'] = 'chorwacki'; $s['lang_hu-hu'] = 'węgierski'; $s['lang_it-it'] = 'włoski'; $s['lang_ja-jp'] = 'japoński'; $s['lang_ko-kr'] = 'koreański'; $s['lang_lt-lt'] = 'litewski'; $s['lang_lv-lv'] = 'łotewski'; $s['lang_nb-no'] = 'norweski (Bokmal)'; $s['lang_nl-nl'] = 'duński'; $s['lang_pl-pl'] = 'polski'; $s['lang_pt-br'] = 'portugalski (Brazylia)'; $s['lang_pt-pt'] = 'portugalski (Portugalia)'; $s['lang_qps-ploc'] = 'pseudo'; $s['lang_ro-ro'] = 'rumuński'; $s['lang_ru-ru'] = 'rosyjski'; $s['lang_sk-sk'] = 'słowacki'; $s['lang_sl-si'] = 'słoweński'; $s['lang_sr-latn-rs'] = 'serbski (łacina)'; $s['lang_sv-se'] = 'szwedzki'; $s['lang_th-th'] = 'tajski'; $s['lang_tr-tr'] = 'turecki'; $s['lang_uk-ua'] = 'ukraiński'; $s['lang_zh-cn'] = 'chiński (uproszczony)'; $s['lang_zh-hk'] = 'chiński (Hong Kong)'; $s['lang_zh-tw'] = 'chiński (tradycyjny)'; //Channels $s['channel_skipAhead'] = 'Skip Ahead'; $s['channel_dev'] = 'Kanał deweloperów'; $s['channel_beta'] = 'Kanał beta'; $s['channel_releasepreview'] = 'Wersja zapoznawcza'; $s['channel_retail'] = 'Wydanie publiczne';