langs/ar-sa.php

@@ -6,7 +6,7 @@ Translation information:
 English language name: Arabic (Saudi Arabia)
 Localized language name: العربية
 Language code: ar-SA
-Author: abbodi1406
+Authors: UUP dump authors and contributors
 */
 
 //Language information
@@ -44,6 +44,7 @@ $s['unknown'] = 'غير معروف';
 $s['home'] = 'الصفحة الرئيسية';
 $s['downloads'] = 'التنزيلات';
 $s['lightMode'] = 'مظهر فاتح';
+$s['faq'] = 'الأسئلة الشائعة';
 $s['darkMode'] = 'مظهر داكن';
 $s['sourceCode'] = 'Source code';
 $s['menu'] = 'القائمة';
@@ -54,6 +55,12 @@ $s['copyrightNew'] = '© %d UUP dump authors and contributors.';
 $s['selectLanguage'] = 'اختر لغة الموقع';
 $s['uupDumpDesc'] = 'Windows Update مثل إصدارات معاينة ويندوز مباشرة من UUP هذا الموقع يتيح تنزيل ملفات منصة التحديث الموحدة';
 $s['uupDumpDescSub'] = '%s on UUP dump. Windows Update هذا الموقع يتيح تنزيل ملفات منصة التحديث الموحدة مثل إصدارات معاينة ويندوز مباشرة من'; //Select language for Windows 11 Insider Preview 25188.1000 (rs_prerelease) amd64 on UUP dump. UUP dump lets you download Unified Update Platform files, like Windows Insider updates, directly from Windows Update.
+$s['themeButton'] = 'المظهر';
+$s['selectTheme'] = 'اختر سمة';
+$s['themeAuto'] = 'تلقائي';
+$s['themeLight'] = 'فاتح';
+$s['themeDark'] = 'داكن';
+$s['themeLegacy'] = 'كلاسيكي';
 
 //index.php
 $s['slogan'] = 'Windows Update تحميل إصدارات وتحديثات ويندوز بكل سهولة من سيرفرات';
@@ -64,7 +71,7 @@ $s['tHeadArchitectures'] = 'النواة المرغوبة';
 $s['latestPublicRelease'] = 'Public أحدث إصدار رسمي';
 $s['latestPublicReleaseSub'] = 'الإصدارات والتحديثات الرسمية للمستخدم العادي';
 $s['latestDevRelease'] = 'Dev أحدث إصدار من قناة';
-$s['latestDevReleaseSub'] = 'إصدارات قناة التطوير توفر ميزات حديثة، غير مكتملة أو مستقرة كلياً<br>يناسب المستخدم المتقدم والمطورين';
+$s['latestDevReleaseSub'] = 'إصدارات قناة التطوير توفر ميزات متقدمة غير راسخة وأفكار جديدة<br>يناسب المستخدم المتقدم والمطورين';
 $s['latestBetaRelease'] = 'Beta أحدث إصدار من قناة';
 $s['latestBetaReleaseSub'] = 'إصدارات قناة التجريب تحتوي ميزات جديدة أكثر موثوقية<br>يناسب المستخدم المتحمس';
 $s['latestRPRelease'] = 'Preview أحدث إصدار من قناة';
@@ -76,25 +83,28 @@ $s['fetchLatest'] = 'اكتشاف أحدث الإصدارات';
 $s['fetchLatestSub'] = 'Windows Update البحث عن معلومات أحدث الإصدارات من سيرفرات';
 $s['newlyAdded'] = 'الإصدارات المضافة حديثاً';
 $s['dateAdded'] = 'تاريخ الإضافة';
+$s['latestCanaryRelease'] = 'Canary أحدث إصدار من قناة';
+$s['latestCanaryReleaseSub'] = 'إصدارات قناة البناء الخام تقدم آخر التغيرات على نظام ويندوز مع ميزات غير مكتملة أو مستقرة كلياً<br>يناسب المستخدم ذو المستوى العالي من التقنية';
+$s['checkOutAddANewBuild'] = 'لم تعثر على الإصدار المرغوب؟ تفقد صفحة:   <i><a href="newbuild.php">اكتشاف الإصدارات</a></i>';
+
+//newbuild.php
+$s['newBuild'] = 'اكتشاف الإصدارات';
+$s['addNewBuild'] = 'اكتشاف إصدار جديد';
+$s['selectOptions'] = 'حدد الخيارات';
+$s['newBuildNextText'] = 'اضغط على زر التالي لبدء البحث بالخيارات المحددة';
+$s['newBuildUsing'] = 'وظيفة هذه الصفحة';
+$s['newBuildUsingText'] = 'هذه الصفحة مخصصة للمستخدم المتقدم والذي يرغب بإضافة إصدارات غير متوفرة حالياً بالموقع. إذا أردت البحث باستخدام الخيارات الأكثر شيوعاً، استخدم الخيارات السريعة من الصفحة الرئيسية';
+$s['optionsNotice'] = 'تنبيه حول الخيارات';
+$s['optionsNoticeText'] = 'هذه الخيارات تحدد كيف يتم تكوين معلومات وكيل تحديث ويندوز التي ترسل لسيرفرات مايكروسوفت. من المهم تحديد الخيارات بدقة للحصول على نتائج';
 
 //known.php
 $s['browseKnown'] = 'الإصدارات المعروفة';
 $s['chooseBuild'] = 'اختر الإصدار';
 $s['weFoundBuilds'] = 'عدد الإصدارات: <b>%d</b>'; //<b>692</b> builds were found for your query.
 $s['sortByDate'] = 'ترتيب النتائج حسب تاريخ الإضافة';
-
-//latest.php
-$s['latestFetchLatest'] = 'البحث المتقدم';
-$s['latestTestingOnly'] = 'لغرض الاختبار فقط';
-$s['latestTestingOnlyWarn'] = ' <b>هذه الصفحة مخصصة لغرض البحث والتحقق فقط.</b> أي إصدارات جديدة مكتشفة بهذا الخيار لم تتم معالجتها في قاعدة البيانات قد يوفر نتائج غير مكتملة. إن كنت تريد تحميل إصدار معين فاستعمل صفحة الإصدارات المعروفة';
-$s['latestDoYouWantKnown'] = 'هل تريد الإلغاء والذهاب إلى قائمة الإصدارات المعروفة؟';
-$s['chooseOptions'] = 'خيارات البحث';
-$s['buildOfPretendedClient'] = 'رقم بناء نظام المحاكاة';
-$s['editionOfPretendedClient'] = 'نسخة نظام المحاكاة';
-$s['skipAheadLabel'] = 'Skip ahead تفعيل فئة';
-$s['skipAheadOption'] = '(Insider Fast) متوفرة فقط مع مستوى';
-$s['fetchUpdates'] = 'البحث عن تحديثات';
-$s['fetchUpdatesInfo'] = 'Windows Update اضغط زر البحث عن تحديثات لإرسال طلبك من خلال سيرفرات';
+$s['nextPage'] = 'التالية';
+$s['prevPage'] = 'السابقة';
+$s['pageOf'] = '%d - %d الصفحة رقم'; //Page 1 of 48
 
 //fetchupd.php
 $s['responseFromServer'] = 'رد السيرفر';
@@ -145,6 +155,7 @@ $s['aria2Opt2'] = 'ISO تنزيل وتحويل الملفات إلى ملف';
 $s['aria2Opt2Desc'] = 'ISO تحميل ملفات الإصدار المحدد وتحويلها، ثم صنع ملف';
 $s['aria2Opt3'] = 'ISO تنزيل وتحويل الملفات وإنشاء النسخ الإضافية وصنع ملف';
 $s['aria2Opt3Desc'] = 'ISO تحميل ملفات الإصدار المحدد وتحويلها، وإنشاء النسخ الإضافية، ثم صنع ملف';
+$s['aria2Opt4'] = 'تحميل الملف المضغوط للتحديثات فقط';
 $s['jsRequiredToConf'] = 'برمجة جافا سكريبت مطلوبة لتهيئة وتمكين هذا الخيار';
 $s['selAdditionalEditions'] = ':اختر النسخ الإضافية المرغوبة';
 $s['noAdditionalEditions'] = 'لا تتوفر نسخ إضافية متاحة حسب النسخ المختارة';
@@ -169,9 +180,9 @@ $s['startDownload'] = 'تحميل الملف المضغوط';
 $s['legalCopeHarder'] = ':الضغط على زر -تحميل الملف المضغوط- يعني الموافقة على البنود التالية';
 $s['legalCope1'] = 'الآيزوهات المنشأة باستخدام سكريبتات الموقع مخصصة لغرض الاختبار والتقييم';
 $s['legalCope2'] = 'Microsoft Corporation وسائط التثبيت واستخداماتها غير مدعومة بأي شكل من شركة';
-$s['legalCope3'] = 'إدارة الموقع غير مسؤولة عن أي أضرار قد تقع، طبقاً لبنود ترخيص العمل';
-$s['win1122h2OrLater'] = 'وما بعده Windows 11, version 22H2';
-$s['requiresWindows102004'] = 'سكريبت بقية أنظمة التشغيل سينشئ ملف آيزو غير مكتمل ، Windows 10 version 2004 لإنشاء ملف آيزو سليم لهذا الإصدار وما بعده، نظام التشغيل الحالي يجب أن يكون على الأقل';
+$s['legalCope3v2'] = 'إدارة البرنامج غير مسؤولة عن أي أضرار قد تقع نتيجة الاستخدام السيء للموقع أو أدواته';
+$s['win1122h2OrLaterv2'] = 'ISO مطلوب نظام ويندوز لإنشاء';
+$s['requiresWindows102004v2'] = 'يجب استعمال نظام ويندوز حديث مثل ويندوز 10 نسخة 2004 على الأقل أو ويندوز 11 لإنشاء آيزو سليم. الأنظمة الأخرى لن تنفع';
 
 //get.php
 $s['listOfFilesFor'] = 'قائمة الملفات - %s'; //List of files for Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64
@@ -195,16 +206,13 @@ $s['fileRenamingScriptGenW'] = 'إنشاء سكريبت إعادة التسمي
 $s['fileRenamingScriptGenL'] = 'إنشاء إعادة تسمية البرنامج النصي - لينكس ، ماك';
 $s['searchForFiles'] = '...البحث في الملفات';
 $s['weFoundFiles'] = 'عدد الملفات: <b>%d</b>'; //We have found <b>692</b> files for your query.
-
-$s['faq'] = 'الأسئلة الشائعة';
+$s['sizeOfShownFiles'] = 'حجم الملفات: %s'; //Size of shown files: 2.86 GiB
 
 //Error pages
 $s['error'] = 'خطأ';
 $s['requestNotSuccessful'] = 'فشل الطلب';
 $s['anErrorHasOccurred'] = 'حدث خطأ أثناء محاولة معالجة طلبك';
-$s['generatedPackNotAvailable'] = 'الحزم المطلوبة غير متاحة';
-$s['generatedPackNotAvailableDesc'] = 'الإصدار الذي تحاول تحميله لا يحتوي على الحزم التي توفر المعلومات حول اللغات والنسخ والملفات المتوفرة. سيتم استخدام الحزم الاحتياطية والتي قد لا توفر المعلومات الصحيحة. إذا فشل التحميل فانتظر حتى تصبح الحزم المطلوبة متاحة تلقائياً';
-$s['arm64Warning'] = 'فيمكنك تجاهل هذه الرسالة ARM64 إن كنت متأكد كلياً أنك ترغب بتحميل إصدار لنواة .amd64 لأنظمة 64 بت قم باختيار إصدار نواة .Intel/AMD والذي لن يعمل مع الأجهزة المعتادة ذات معالجات ARM64 لقد اخترت إصدار خاص بالأجهزة';
+$s['arm64Warning2023'] = 'مسؤولو الموقع لا يملكون أجهزة متوافقة معه وبالتالي لن يتم توفير أي دعم لمشاكل التثبيت .  <b><a href="https://support.microsoft.com/windows/477f51df-2e3b-f68f-31b0-06f5e4f8ebb5">ARM64</a> إصدار خاص بمعالجات</b>';
 
 //Error messages
 $s['error_ERROR'] = 'خطأ عام';
@@ -236,9 +244,13 @@ $s['error_UNSPECIFIED_UPDATE'] = 'لم يتم تحديد رمز التعريف';
 $s['error_INCORRECT_ID'] = 'رمز التعريف المحدد غير صحيح';
 $s['error_RATE_LIMITED'] = 'تم تقييد وصولك، أعد المحاولة بعد عدة ثوان';
 $s['error_UNSPECIFIED_VE'] = 'ISO لم تقم باختيار أي نسخة إضافية. إن كنت لا تريد إنشاء نسخة إضافية فاضغط خيار تنزيل وتحويل الملفات إلى ملف';
+$s['error_VE_UNAVAILABLE'] = 'النسخ الإضافية غير متوفرة مع هذا الاختيار';
+$s['error_INVALID_PAGE'] = 'الصفحة المحددة غير صحيحة';
+$s['error_WU_REQUEST_FAILED'] = 'فشل الطلب مع خدمة التحديثات';
 $s['errorNoMessage'] = 'رسالة الخطأ غير متاحة';
 
 //Languages
+$s['lang_neutral'] = 'خيار موحد';
 $s['lang_ar-sa'] = 'العربية';
 $s['lang_bg-bg'] = 'البلغارية';
 $s['lang_cs-cz'] = 'التشيكية';
@@ -281,8 +293,56 @@ $s['lang_zh-hk'] = 'الصينية - هونغ كونغ';
 $s['lang_zh-tw'] = 'الصينية التقليدية';
 
 //Channels
+$s['channel_canary'] = 'Canary الخام';
 $s['channel_skipAhead'] = 'فئة التخطي';
 $s['channel_dev'] = 'Dev التطوير';
 $s['channel_beta'] = 'Beta التجريب';
 $s['channel_releasepreview'] = 'Preview المعاينة';
 $s['channel_retail'] = 'Retail عام';
+
+//Editions
+$s['edition_APP'] = 'تطبيقات المتجر الافتراضية';
+$s['edition_APP_MOMENT'] = 'تطبيقات المتجر الإضافية';
+$s['edition_FOD'] = 'الميزات الاختيارية';
+$s['edition_CLOUD'] = 'Windows S';
+$s['edition_CLOUDN'] = 'Windows S N';
+$s['edition_CLOUDE'] = 'Windows Lean';
+$s['edition_CLOUDEDITION'] = 'Windows SE';
+$s['edition_CLOUDEDITIONN'] = 'Windows SE N';
+$s['edition_CORE'] = 'Windows Home';
+$s['edition_CORECOUNTRYSPECIFIC'] = 'Windows Home China';
+$s['edition_COREN'] = 'Windows Home N';
+$s['edition_CORESINGLELANGUAGE'] = 'Windows Home Single Language';
+$s['edition_EDUCATION'] = 'Windows Education';
+$s['edition_EDUCATIONN'] = 'Windows Education N';
+$s['edition_ENTERPRISE'] = 'Windows Enterprise';
+$s['edition_ENTERPRISEEVAL'] = 'Windows Enterprise الاختبارية';
+$s['edition_ENTERPRISEN'] = 'Windows Enterprise N';
+$s['edition_ENTERPRISES'] = 'Windows Enterprise LTSC';
+$s['edition_ENTERPRISESEVAL'] = 'Windows Enterprise LTSC الاختبارية';
+$s['edition_ENTERPRISESN'] = 'Windows Enterprise N LTSC';
+$s['edition_ENTERPRISESNEVAL'] = 'Windows Enterprise N LTSC الاختبارية';
+$s['edition_HOLOGRAPHIC'] = 'Windows Holographic';
+$s['edition_IOTENTERPRISE'] = 'Windows IoT Enterprise';
+$s['edition_IOTENTERPRISEK'] = 'Windows IoT Enterprise مع اشتراك';
+$s['edition_IOTENTERPRISES'] = 'Windows IoT Enterprise LTSC';
+$s['edition_IOTENTERPRISESK'] = 'Windows IoT Enterprise LTSC مع اشتراك';
+$s['edition_LITE'] = 'Windows 10X';
+$s['edition_PPIPRO'] = 'Windows Team';
+$s['edition_PROFESSIONAL'] = 'Windows Pro';
+$s['edition_PROFESSIONALN'] = 'Windows Pro N';
+$s['edition_PROFESSIONALWORKSTATION'] = 'Windows Pro لمحطات العمل';
+$s['edition_PROFESSIONALWORKSTATIONN'] = 'Windows Pro N لمحطات العمل';
+$s['edition_PROFESSIONALEDUCATION'] = 'Windows Pro لعملاء التعليم';
+$s['edition_PROFESSIONALEDUCATIONN'] = 'Windows Pro N لعملاء التعليم';
+$s['edition_SERVERRDSH'] = 'Windows Enterprise متعدد الجلسات';
+$s['edition_SERVERARM64'] = 'Windows Server ARM64';
+$s['edition_SERVERAZURESTACKHCICOR'] = 'Azure Stack HCI';
+$s['edition_SERVERDATACENTER'] = 'Windows Server Datacenter';
+$s['edition_SERVERDATACENTERCORE'] = 'Windows Server Datacenter - بدون الواجهة الرسومية';
+$s['edition_SERVERSTANDARD'] = 'Windows Server Standard';
+$s['edition_SERVERSTANDARDCORE'] = 'Windows Server Standard - بدون الواجهة الرسومية';
+$s['edition_SERVERTURBINE'] = 'Windows Server Datacenter: Azure Edition';
+$s['edition_SERVERTURBINECOR'] = 'Windows Server Datacenter: Azure Edition - بدون الواجهة الرسومية';
+$s['edition_SERVERSTANDARDACOR'] = 'Windows Server Standard - القناة نصف السنوية';
+$s['edition_SERVERDATACENTERACOR'] = 'Windows Server Datacenter - القناة نصف السنوية';