Ideal para usuários altamente técnicos.';
$s['latestBetaRelease'] = 'Recente Compilação do Canal Beta';
$s['latestBetaReleaseSub'] = 'Compilações confiáveis com a maioria dos recursos futuros disponíveis.
Ideal para os usuários iniciantes.';
$s['latestRPRelease'] = 'Recente Compilação de Prévias de Lançamento';
$s['latestRPReleaseSub'] = 'Compilações confiáveis para ter um vislumbre do próximo lançamento.
Ideal para experimentar os próximos lançamentos.';
$s['advOptions'] = 'Opções Avançadas';
$s['browseBuilds'] = 'Navegue pela lista de compilações';
$s['browseBuildsSub'] = 'Escolha uma compilação do banco de dados local para baixar.';
$s['fetchLatest'] = 'Buscar a última compilação';
$s['fetchLatestSub'] = 'Recuperar as informações de compilação mais recentes dos servidores do Windows Update.';
$s['newlyAdded'] = 'Novas compilações adicionadas';
$s['dateAdded'] = 'Adicionado em';
//newbuild.php
$s['newBuild'] = 'Nova compilação';
$s['addNewBuild'] = 'Adicionar nova compilação';
$s['selectOptions'] = 'Selecione uma opção';
$s['newBuildNextText'] = 'Clique no botão Avançar para começar a pesquisar com as opções especificadas.';
$s['newBuildUsing'] = 'Usando esta página';
$s['newBuildUsingText'] = 'Esta página deve ser usada por usuários avançados, que gostariam de adicionar uma compilação não encontrada no site. Caso você queira usar um dos parâmetros mais usados, por favor, use uma das opções rápidas encontradas na página inicial.';
$s['optionsNotice'] = 'Aviso de opções';
$s['optionsNoticeText'] = 'As opções encontradas aqui configuram como o cliente subjacente do Windows Update se reporta aos servidores da Microsoft. É crucial configurá-los corretamente, caso contrário, você receberá um erro.';
//known.php
$s['browseKnown'] = 'Procurar compilações disponíveis';
$s['chooseBuild'] = 'Escolha a compilação';
$s['weFoundBuilds'] = 'Encontramos %d compilações para sua consulta.'; //Encontramos 692 compilações para sua consulta.
$s['sortByDate'] = 'Ordenar resultados por data de adição';
$s['nextPage'] = 'Avançar';
$s['prevPage'] = 'Retornar';
$s['pageOf'] = 'Página %d de %d'; //Página 1 de 48
//fetchupd.php
$s['responseFromServer'] = 'Resposta do servidor';
$s['foundUpdates'] = 'Encontrada(s) %d Atualização(ões)'; //Encontrada(s) 1 Atualização(ões)
$s['foundTheseUpdates'] = 'A(s) seguinte(s) atualização(ões) foi/foram encontrada(s). Clique no nome da atualização desejada para continuar.';
$s['buildNumber'] = 'Número da compilação: %s'; //Número da compilação: 18890.1000
//selectlang.php
$s['selectLangFor'] = 'Selecione o idioma para %s'; //Selecione o idioma para o Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64
$s['chooseLang'] = 'Escolha o idioma';
$s['chooseLangDesc'] = 'Escolha o idioma desejado';
$s['allLangs'] = 'Todos os Idiomas';
$s['selLangFiles'] = 'Arquivos';
$s['allFiles'] = 'Todos Arquivos';
$s['wubOnly'] = 'Apenas WindowsUpdateBox';
$s['updateOnly'] = 'Somente atualização';
$s['selectLangInfoText1'] = 'Clique no botão Próximo para selecionar a edição que deseja baixar.';
$s['selectLangInfoText2'] = 'WindowsUpdateBox.exe e Atualizações Cumulativas podem ser encontradas no idiomaTodos os Idiomas.';
$s['allLangsWarn'] = 'A opção Todos os Idiomas não suporta a seleção de edições.';
$s['clickNextToOpenFindFiles'] = 'Clique no botão Próximo para abrir a página que permite encontrar os arquivos.';
//$s['noLangsAvailable'] = 'Não há idiomas disponíveis para esta compilação.
Esta compilação não pode ser convertida em uma imagem ISO.
Consulte FAQ para detalhes.';
$s['noLangsAvailable'] = 'Não há idiomas disponíveis para esta compilação.
Esta compilação não pode ser convertida em uma imagem ISO.
Consulte o Perguntas Frequntes "FAQ" para obter detalhes.';
$s['browseFiles'] = 'Procurar arquivos';
$s['browseFilesDesc'] = 'Navegar rapidamente pelos arquivos da compilação selecionada';
$s['searchFiles'] = 'Procurar arquivos';
$s['toSearchForCUUseQuery'] = 'Para procurar atualizações cumulativas use % s na pesquisa.'; //Para procurar atualizações cumulativas use Windows 10 KB na pesquisa.
$s['updateNotProcessed'] = 'UUP dump ainda não processou os metadados desta atualização - isso acontece automaticamente uma vez a cada %d minutos. Por enquanto, você pode navegar pela lista de arquivos de atualização.'; //UUP dump ainda não processou os metadados desta atualização - isso acontece automaticamente uma vez a cada 30 minutos. Por enquanto, você pode navegar pela lista de arquivos de atualização.
$s['updateIsBlocked'] = 'Esta atualização tem problemas conhecidos que impedem a criação de um ISO funcional. Por causa disso, você pode navegar somente manualmente por seus arquivos.';
//selectedition.php
$s['selectEditionFor'] = 'Selecione a edição para %s'; //Selecione a edição para o Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64, English (United States)
$s['chooseEdition'] = 'Escolha a edição';
$s['chooseEditionDesc'] = 'Escolha a sua edição desejada';
$s['allEditions'] = 'Todas as edições';
$s['selectEditionInfoText'] = 'Clique no botão Próximo para abrir a página com o resumo da sua seleção.';
$s['additionalEditionsInfo'] = 'Se você precisar de uma edição adicional que pode ser encontrado na tabela à direita, selecione a edição requerida indicada e clique em Próximo. Na página de resumo, você poderá selecionar as edições adicionais desejadas na opção de download apropriado. ';
$s['showHiddenEditions'] = 'Mostrar edições ocultas (não recomendado)';
//download.php
$s['summary'] = 'Resumo';
$s['summaryDesc'] = 'Revise sua seleção e escolha o método de download';
$s['summaryFor'] = 'Resumo para %s'; //Resumo para o Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64, English (United States), Windows 10 Pro
$s['summaryOfSelection'] = 'Resumo da sua seleção';
$s['browseList'] = 'Procurar na lista de arquivos';
$s['browseListDesc'] = 'Abre a página com a lista de arquivos do conjunto UUP para download manual.';
$s['aria2Opt1'] = 'Download usando aria2';
$s['aria2Opt1Desc'] = 'Baixe o conjunto UUP selecionado usando aria2.';
$s['aria2Opt2'] = 'Download usando aria2 e converter';
$s['aria2Opt2Desc'] = 'Baixe o conjunto UUP selecionado usando aria2 e converta-o em ISO.';
$s['aria2Opt3'] = 'Download usando aria2, converter e criar edições adicionais';
$s['aria2Opt3Desc'] = 'Baixe o conjunto UUP selecionado usando aria2, converta, crie edições adicionais e finalmente crie uma imagem ISO.';
$s['jsRequiredToConf'] = 'O JavaScript é necessário para configurar e usar esta opção.';
$s['selAdditionalEditions'] = 'Selecione edições adicionais';
$s['noAdditionalEditions'] = 'Nenhuma edição adicional está disponível para esta seleção.';
$s['learnMore'] = 'Saiba mais';
$s['learnMoreAdditionalEditions1'] = 'Esta opção permite a criação automática de edições adicionais selecionadas.';
$s['learnMoreAdditionalEditions2'] = 'A lista de edições adicionais é determinada pelas edições base selecionadas. Abaixo, você pode conferir a lista de edições base que são necessárias para criar as edições adicionais desejadas:';
$s['learnMoreUpdates1'] = 'As atualizações serão integradas à imagem convertida somente quando o script de conversão for executado nos seguintes sistemas:';
$s['learnMoreUpdates2'] = 'Se você executar o script de conversão em qualquer outro sistema, as atualizações não serão integradas à imagem resultante.';
$s['systemWithAdk'] = '%s com o Windows 10 ADK instalado'; //Windows 7 com o Windows 10 ADK instalado
$s['additionalUpdates'] = 'Atualizações adicionais';
$s['additionalUpdatesDesc'] = 'Este conjunto UUP contém atualizações adicionais que serão integradas durante o processo de conversão, aumentando significativamente o tempo de criação.';
$s['browseUpdatesList'] = 'Navegar pela lista de atualizações';
$s['selectDownloadOptions'] = 'Selecione suas opções de download';
$s['selectDownloadOptionsSub'] = 'Configure como você deseja baixar sua seleção';
$s['downloadMethod'] = 'Método de download';
$s['conversionOptions'] = 'Opções de conversão';
$s['convOpt1'] = 'Criar ISO com install.esd em vez de install.wim';
$s['convOpt2'] = 'Integrar atualizações quando disponível (Conversor do Windows apenas)';
$s['convOpt3'] = 'Executar a limpeza após a integração de atualizações (Conversor do Windows apenas)';
$s['convOpt4'] = 'Integrar o .Net Framework 3.5 (Conversor do Windows apenas)';
$s['startDownload'] = 'Criar pacote de download';
$s['legalCopeHarder'] = 'Ao clicar no botão Criar pacote de download, você concorda com o seguinte:';
$s['legalCope1'] = 'As imagens de instalação criadas usando os scripts fornecidos pelo UUP dump destinam-se apenas para fins de avaliação';
$s['legalCope2'] = 'As imagens e suas implantações não são suportadas de forma alguma pela Microsoft Corporation';
$s['legalCope3v2'] = 'Os autores não são responsáveis por quaisquer danos causados pelo uso indevido do site';
$s['win1122h2OrLater'] = 'Windows 11, versão 22H2 ou posterior';
$s['requiresWindows102004'] = 'Esta compilação requer o uso do Windows 10, versão 2004 ou posterior para que o ISO seja criado corretamente. Scripts para outras plataformas produzirão um ISO corrompido.';
//get.php
$s['listOfFilesFor'] = 'Lista de arquivos para %s'; //Lista de arquivos para o Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64
$s['totalSizeOfFiles'] = 'Tamanho total dos arquivos: %s'; //Tamanho total dos arquivos: 2.86 GiB
$s['fileRenamingScript'] = 'Script de renomeação de arquivos';
$s['fileRenamingScriptDesc1'] = 'O script abaixo pode ser usado para renomear rapidamente os arquivos baixados.';
$s['fileRenamingScriptDesc2'] = 'Copie o conteúdo do formulário abaixo em um novo arquivo com a extensão cmd, coloque-o na pasta com os arquivos baixados e execute.';
$s['sha1File'] = 'Arquivo SHA-1';
$s['sha1FileDesc'] = 'Você pode usar esse arquivo para verificar rapidamente se os arquivos foram baixados corretamente.';
$s['aria2NoticeTitle'] = 'Aviso sobre o download usando a opção aria2';
$s['aria2NoticeText1'] = 'O download usando as opções aria2 cria um arquivo que precisa ser baixado. O arquivo baixado contém todos os arquivos necessários para realizar a tarefa selecionada.';
$s['aria2NoticeText2'] = 'Para iniciar o processo de download, use um script para sua plataforma:';
$s['aria2NoticeText3'] = 'Aria2 é um projeto de código aberto. Você pode encontrá-lo aqui: %s.'; //Aria2 é um projeto de código aberto. Você pode encontrá-lo aqui: https://aria2.github.io/.
$s['aria2NoticeText4'] = 'O script de conversão UUP (versão Windows) foi criado por %s.'; //O script de conversão UUP (versão Windows) foi criado por abbodi1406.
$s['aria2NoticeText5'] = 'O script de conversão UUP (versão Linux, versão macOS) é de código aberto. Você pode encontrá-lo aqui: %s.'; //O script de conversão UUP (versão Linux, versão macOS) é de código aberto. Você pode encontrá-lo aqui: https://github.com/uup-dump/converter.
//findfiles.php
$s['findFilesIn'] = 'Encontrar arquivos em %s'; //Localizar arquivos no Windows 10 Insider Preview 18890.1000 (rs_prerelease) amd64
$s['fileRenamingScriptDescFindFiles'] = 'Se deseja renomear rapidamente os arquivos baixados desta página, você pode gerar um script de renomeação, que fará isso automaticamente.';
$s['fileRenamingScriptGenW'] = 'Gerar script de renomeação (Windows)';
$s['fileRenamingScriptGenL'] = 'Gerar script de renomeação (Linux, macOS)';
$s['searchForFiles'] = 'Procurar arquivos...';
$s['weFoundFiles'] = 'Encontramos %d arquivos para sua consulta.';//Encontramos 692 arquivos para sua consulta.
$s['sizeOfShownFiles'] = 'Tamanho dos arquivos mostrados: %s'; //Tamanho dos arquivos mostrados: 2,86 GiB
//Error pages
$s['error'] = 'Erro';
$s['requestNotSuccessful'] = 'Erro na solicitação';
$s['anErrorHasOccurred'] = 'Ocorreu um erro ao tentar processar sua solicitação.';
$s['generatedPackNotAvailable'] = 'Pacote gerado não disponível';
$s['generatedPackNotAvailableDesc'] = 'A atualização que você está tentando baixar não tem um pacote gerado que forneça informações completas sobre idiomas, edições e arquivos disponíveis. O pacote de fallback será usado e pode não fornecer as informações corretas. Se o download falhar por causa disso, aguarde o pacote gerado automaticamente ficar disponível.';
$s['arm64Warning2022h'] = 'Você selecionou uma compilação ARM64 que é compatível apenas com dispositivos baseados em ARM64 e não funcionará com PCs normais baseados em Intel ou AMD. Para PCs 64-bits use as compilações amd64. Para PCs 32-bits use as compilações x86. Se você tem certeza absoluta de que o dispositivo de destino é baseado em ARM64, ignore esta mensagem.';
$s['arm64Warning2022b'] = 'Esta versão é compatível apenas com:
- Surface Pro X
- Raspberry Pi
- Apple Mac M1
- outros telefones celulares glorificados
Os autores de dump UUP não possuem desses dispositivos e, portanto, absolutamente nenhum suporte será fornecido.
';
//Error messages
$s['error_ERROR'] = 'Erro genérico.';
$s['error_UNSUPPORTED_API'] = 'A versão da API instalada não é compatível com esta versão do UUP dump.';
$s['error_NO_FILEINFO_DIR'] = 'O diretório (fileinfo) não existe.';
$s['error_NO_BUILDS_IN_FILEINFO'] = 'A base de dados (fileinfo) não contém nenhuma compilação.';
$s['error_SEARCH_NO_RESULTS'] = 'Nenhum item encontrado para a consulta realizada.';
$s['error_UNKNOWN_ARCH'] = 'Arquitetura do processador desconhecido.';
$s['error_UNKNOWN_RING'] = 'Canal desconhecido.';
$s['error_UNKNOWN_FLIGHT'] = 'Flight desconhecido.';
$s['error_UNKNOWN_COMBINATION'] = 'A combinação entre o Flight e o Canal não estão corretos. Skip ahead é suportado apenas no canal Insider Fast.';
$s['error_ILLEGAL_BUILD'] = 'O número de compilação especificado é menor que %d ou maior que %d.'; //O número de compilação especificado é menor que 9841 ou maior que 2147483646.
$s['error_ILLEGAL_MINOR'] = 'A menor compilação está incorreta.';
$s['error_NO_UPDATE_FOUND'] = 'O servidor não retornou atualizações.';
$s['error_XML_PARSE_ERROR'] = 'A análise do XML de resposta falhou. Pode haver um problema com os servidores da Microsoft. Tente mais tarde.';
$s['error_EMPTY_FILELIST'] = 'O servidor retornou uma lista de arquivos vazia.';
$s['error_NO_FILES'] = 'Não há arquivos disponíveis para sua seleção.';
$s['error_NOT_FOUND'] = 'A seleção especificada não pode ser encontrada.';
$s['error_MISSING_FILES'] = 'O conjunto UUP selecionado possui arquivos ausentes.';
$s['error_NO_METADATA_ESD'] = 'Não há arquivos ESD de metadados disponíveis para sua seleção.';
$s['error_UNSUPPORTED_LANG'] = 'O idioma especificado não é suportado.';
$s['error_UNSPECIFIED_LANG'] = 'O idioma não foi especificado.';
$s['error_UNSUPPORTED_EDITION'] = 'A edição especificada não é suportada.';
$s['error_UNSUPPORTED_COMBINATION'] = 'A combinação entre o idioma e a edição não está correta.';
$s['error_NOT_CUMULATIVE_UPDATE'] = 'A atualização selecionada não contém uma Atualização Cumulativa.';
$s['error_UPDATE_INFORMATION_NOT_EXISTS'] = 'As informações sobre a atualização especificada não existe no banco de dados.';
$s['error_KEY_NOT_EXISTS'] = 'A chave especificada não existe nas informações de atualização.';
$s['error_UNSPECIFIED_UPDATE'] = 'O ID de atualização não foi especificado.';
$s['error_INCORRECT_ID'] = 'O ID de atualização especificado está incorreto. Certifique-se de que o ID de atualização especificado está correto.';
$s['error_RATE_LIMITED'] = 'Por favor, tente novamente em alguns segundos.';
$s['error_UNSPECIFIED_VE'] = 'Você não selecionou nenhuma edição adicional. Caso não deseje criar edições adicionais, por favor, use a opção (Baixar usando aria2 e converter).';
$s['error_VE_UNAVAILABLE'] = 'Edições adicionais não são suportadas para esta seleção.';
$s['error_INVALID_PAGE'] = 'A página especificada é inválida';
$s['errorNoMessage'] = 'Mensagem de erro indisponível.';
//Languages
$s['lang_ar-sa'] = 'Árabe (Arábia Saudita)';
$s['lang_bg-bg'] = 'Búlgaro';
$s['lang_cs-cz'] = 'Checo';
$s['lang_da-dk'] = 'Dinamarquês';
$s['lang_de-de'] = 'Alemão';
$s['lang_el-gr'] = 'Grego';
$s['lang_en-gb'] = 'Inglês (Reino Unido)';
$s['lang_en-us'] = 'Inglês (Estados Unidos)';
$s['lang_es-es'] = 'Espanhol (Espanha)';
$s['lang_es-mx'] = 'Espanhol (México)';
$s['lang_et-ee'] = 'Estoniano';
$s['lang_fi-fi'] = 'Estoniano';
$s['lang_fr-ca'] = 'Francês (Canadá)';
$s['lang_fr-fr'] = 'Francês (França)';
$s['lang_he-il'] = 'Hebraico';
$s['lang_hr-hr'] = 'Croata';
$s['lang_hu-hu'] = 'Croata';
$s['lang_it-it'] = 'Italiano';
$s['lang_ja-jp'] = 'Japonês';
$s['lang_ko-kr'] = 'Coreano';
$s['lang_lt-lt'] = 'Lituano';
$s['lang_lv-lv'] = 'Letão';
$s['lang_nb-no'] = 'Norueguês (Bokmal)';
$s['lang_nl-nl'] = 'Holandês';
$s['lang_pl-pl'] = 'Polaco';
$s['lang_pt-br'] = 'Português (Brasil)';
$s['lang_pt-pt'] = 'Português (Portugal)';
$s['lang_qps-ploc'] = 'Pseudo';
$s['lang_ro-ro'] = 'Romeno';
$s['lang_ru-ru'] = 'Russo';
$s['lang_sk-sk'] = 'Eslovaco';
$s['lang_sl-si'] = 'Esloveno';
$s['lang_sr-latn-rs'] = 'Sérvio (Latino)';
$s['lang_sv-se'] = 'Sueco';
$s['lang_th-th'] = 'Tailandês';
$s['lang_tr-tr'] = 'Tailandês';
$s['lang_uk-ua'] = 'Ucraniano';
$s['lang_zh-cn'] = 'Chinês (Simplificado)';
$s['lang_zh-hk'] = 'Chinês (Hong Kong)';
$s['lang_zh-tw'] = 'Chinês (Tradicional)';
//Channels
$s['channel_skipAhead'] = 'Seguindo em frente - "Skip Ahead"';
$s['channel_dev'] = 'Canal Dev';
$s['channel_beta'] = 'Canal Beta';
$s['channel_releasepreview'] = 'Canal Prévia de Lançamentos "Release Preview"';
$s['channel_retail'] = 'Retail';
//latest.php
$s['latestFetchLatest'] = 'Buscar a compilação mais recente';
$s['latestTestingOnly'] = 'Apenas para fins de teste';
$s['latestTestingOnlyWarn'] = 'Esta página é fornecida apenas para fins de teste. Compilações recuperadas por esta página que não foram processadas pelo servidor back-end serão fornecidas usando pacotes de fallback, que podem fornecer resultados incompletos. Se deseja baixar uma compilação disponível, por favor use a página de Compilações Disponíveis.';
$s['latestDoYouWantKnown'] = 'Gostaria de continuar navegando na lista de compilações disponíveis?';
$s['chooseOptions'] = 'Escolha as opções';
$s['buildOfPretendedClient'] = 'Número de compilação do cliente simulado do Windows Update';
$s['editionOfPretendedClient'] = 'Edição do sistema simulado';
$s['skipAheadLabel'] = 'Skip ahead flight';
$s['skipAheadOption'] = 'Usar skip ahead flighting (apenas Insider Fast)';
$s['fetchUpdates'] = 'Buscar atualizações';
$s['fetchUpdatesInfo'] = 'Clique no botão Buscar atualizações para enviar sua solicitação para os servidores do Windows Update.';